Tuesday, June 12, 2012

广州粤语 的"鸡"文化


有种失败叫走鸡,
有种忙乱叫腾鸡,
有种恶女叫残鸡, 

有种懒惰叫偷鸡,
有种工具叫辣鸡,

有种指挥叫吹鸡, 

有种车辆叫野鸡,
有种结束叫谢鸡,

有种偷吃是叫鸡,

有种饮食叫糯米鸡,
有种环境叫静鸡鸡,
有种货币叫一蚊鸡,
有种幸运叫执死鸡。

 請 續....

有種竹籤叫香鷄
有種青蛙叫田鷄
有種哨子叫銀鷄
有種起重車叫吊鷄
有種魯莽叫中瘟鷄
有種學歷叫中學鷄 (或小學雞)
有種餐具叫五更鷄
有種困境叫蛋家鷄
有種辯才叫鐡嘴鷄
有種鬍子叫二撇鷄
有種食客叫菠蘿鷄
有種職業叫照田鷄

請 續.....

有種大學叫野雞
有種女星叫銀雞
有種建築叫屹雞 (懸臂樑 cantilever)
有種爛飲之撈女叫醉雞
有時取笑別人傻乎乎時稱之為傻雞
有種木船叫大眼雞
又有種魚叫大眼雞
有種燒味叫金錢雞 (與雞無關)
有種被醜化乾瘦女人叫馬拉雞 (帶有種族歧視﹐不宜用)
有種嘲笑女人唔沖涼的不雅講法叫醃鹹雞
有種環境形漆黑一片乜都唔見叫耍盲雞
有種潑辣婦被稱為霸王雞
有種潮氣愛裝扮的女人叫花顛雞
有種不問事由亂吠一通的叫發瘟雞
有種情況視而不見叫發雞盲
打工仔最怕食既係無情雞 (源于開年時老闆 . . .)

有種尷尬表情叫做呆若木雞
有種難相處的人叫老虎田雞
有種女人叫丹麥光雞 (女士們﹐冒犯了)
有種老襯局叫做捉黃腳雞

<<< 你鐘意哪種 "雞" ? >>>
p/s: No offence to anyone

3 comments:

Cynful Pleasure said...

a good one!! indeed awesome!

matthew said...

I love kam bong gi.

William said...

Cynful pleasure: Yes, this is good... "playing with words"

Matthew: I also like kam bong gi!